Runa får en bot på 50.000 kroner for sabotasjen, men har ingen mulighet til å betale et så stort beløp. Arnfinn havner i seng med Cathrine.