Arnfinn er ikke fonøyd med at Cathrine ikke har fått kjøpt Riddervoll-tomten, og det ender i en stor krangel. Bea inviterer Pelle hjem på middag, men Roger er ikke like begeistret. Mona-Lizzie og Cathrine har jentekveld, mens Arnfinn får noe å tenke på når han leser manuset til Juni sin bok.