Runa og Tom er forelsket. Eva prøver å få Jens August til å ta det med ro. Pelle forteller Juni at han vet om forelskelsen. Juni må fortelle Pelle sannheten. Vanessa bryter sammen foran Mona-Lizzie.
