Juni blir rasende når hun oppdager at entrepenøren på Fugleholmen dobbelfakturer. Russegjengen til Goggen oppdager sabotasje mot russebussen.