I bussulykken mistet Martine muligheten til å få barn. Ninni er svært medfølende med henne, og foreslår at Martine og Svein adopterer et barn.