Jerry er overbevist om at Jens August kjenner til den kriminelle fortiden hans i California, og får overtalt en skummel kompis til å kidnappe ham for å skyte ham i skogen.