Denne uken starter rettsaken mot Albert. Gutten er imidlertid sporløst forsvunnet, og det er tilløp til panikk på Hotel Cæsar.