Kofi bestemmer seg for å dra tilbake til Kongo, Sue-Astrid må prøve å skaffe ny entrepenør til Oslo Colosseum og Jens August er fast bestemt på å overta omsorgen for Goggen.
