Victoria får sjokk når hun skjønner at Thomas sin datter, Cilla, er like gammel som henne selv. Svein er svært ivrig på å forplante seg, og Sue-Astrid vil gjøre Jens August sjalu ved å skaffe seg en elsker.
