Anker-Hansen-familien har nå funnet ut, at nøkkelen de fant i det gamle skatollet i kjelleren på Ankerseteren, hører til en bankboks i Sveits. Jens August prøver å få lurt ut nøkkelen, men blir blankt avvist av Juni. Han får med seg Astrid, men Juni foreslår at de lar Albert reise til Sveits og undersøke. Albert tar på seg oppdraget på familiens vegne. Han lover å ikke røre noe, bare se hva som ligger i bankboksen.