Uten Oslo Colosseum står Sue-Astrid igjen med svært lite. For å redde prosjektet og seg selv, er det ingen annen utvei enn å tilkalle hjelp fra pappa Hugo.