Albert forteller Alex at han har sluttet som hotellsjef, Marianne vil at Cato skal oppsøke psykolog, mens Astrid og Juni har en hel hønsegård å plukke med Jens August.
