May får vite at Marianne har kreft, Christian og Juni avslører hverandres alkoholmisbruk, og Oscar overrasker alle i valg av ny restaurantsjef.
