Vilde bestiller time til abort, Storm får seg jobb som Astrids nye vaskehjelp, mens Svein våkner opp på glattcelle - tiltalt for fyllekjøring.