Storm sliter med å finne ut hvordan han skal gå frem i LFL-saken. Han skjønner at han må be Juni om hjelp, men Juni vil helst ta over hele prosjektet selv. Nadia blir overbevist om at Jesper har en elskerinne.
