Julie oppsøker Maiken for å få underskrevet skilsmissepapirene, og får sjokk da hun blir spurt om hun kan hjelpe henne å dø. Louise presser Juni ytterligere, noe som ender i en nytt stressanfall for Juni.
