Dagny har prombelemer å tilgi Juni. Juni er bekymret for Storm etter at han påtok seg all skyld for innsidehandelen.