Black Diamond er konkurs, og Anker-Hansen har igjen kontroll over Hotel Cæsar. Feiringen ender imidlertid på verst tenkelige måte.