Pelle og Bea gleder seg over at Pelle har fått ny jobb. Pelle merker igjen at følelsene til Bea blomstrer når Runa bemerker at de er som et gammelt ektepar.
