Monika tipser Arnfinn om operasjon i Danmark, Storm ber Eirik holde seg unna Runa og Inge blir utsatt for en ulykke utenfor hotellet.
