ソーマは、だれもが予想していなかった策を講じる。
アミドニアの首都ヴァンの前面に兵を進めたのだ。
ガイウスは必死で軍を走らせ、故国を敵の手から守ろうとする。
そして、ついに両者はヴァンの平野でぶつかりあう！
After defeating the Dukes of Carmine and Vargas, Souma finally came to terms with Elfrieden’s civil war. It was then that, against all odds, he declared war on the principality of Amidonia to force Gaius to relinquish the city of Altomura. The final battle between Amidonia and Elfrieden will be fought in Van, the capital of the principality of Amidonia!
Fürst Gaius sucht die direkte Konfrontation mit Souma auf dem Schlachtfeld. Es kommt zum finalen Kampf der beiden Staatsoberhäupter, den nur einer überleben kann …
Après avoir vaincu les ducs de Carmine et de Vargas, Sôma est enfin venu à bout de la guerre civile d’Elfrieden. C’est alors que contre toute attente, il déclare la guerre à la principauté d’Amidonia pour forcer Gaius à renoncer à la cité d’Altomura. C’est à Van, la capitale de la principauté d’Amidonia, que se jouera l’ultime bataille entre Amidonia et Elfrieden !
Под командованием Гая амидонская армия начинает полномасштабное наступление, чтобы вернуть Ван, но Сума и его войска пытаются остановить их. После окончания войны приходится столкнуться с серьезными последствиями и приступить к реализации планов по примирению.
Sob o comando de Gaius, o exército Amidonian lança um ataque em grande escala para retomar Van, mas Souma e suas forças se movem para detê-los. No rescaldo da guerra, há graves consequências a enfrentar e planos de reconciliação a serem postos em prática.
Sob o comando de Gaius, o exército Amidonian lança um ataque em grande escala para retomar Van, mas Souma e suas forças se movem para detê-los. No rescaldo da guerra, há graves consequências a enfrentar e planos de reconciliação a serem postos em prática.
Después de derrotar a los duques de Carmine y Vargas, Souma finalmente aceptó la guerra civil de Elfrieden. Fue entonces cuando, contra todo pronóstico, declaró la guerra al principado de Amidonia para obligar a Gaius a renunciar a la ciudad de Altomura. ¡La batalla final entre Amidonia y Elfrieden se librará en Van, la capital del principado de Amidonia!
소마는 아무도 예상하지 못한 전략을 취했다. 아미도니아의 수도 반 앞으로 병력을 움직인 것이었다. 가이우스는 필사적으로 군사를 돌려 조국을 적의 손으로부터 지켜내려고 했다. 그렇게 드디어 둘이 반의 평야에서 격돌하게 되었는데.
