Wie gelangt das Lebenspendende Licht der Sonne bis zur Erde? Wie und wann endet das Universum? Was geschah in der ersten Sekunde des Urknalls? Diese Episode zeigt erneut spektakuläre Bilder aus den Tiefen des Kosmos, befragt führende Wissenschaftler zu den großen Geheimnissen des Weltalls, und gibt Aufschluss über die grundlegenden Bausteine unseres Universums.
Is there another Earth out there with liquid oceans, rocky continents and life like us? Astronomers seek the answer with spectroscopy, direct imaging and telescopes. They hope to find evidence of atmospheres, magnetospheres and signs of life.
Un jour, une catastrophe cosmique rendra la vie sur Terre impossible et nous devrons coloniser une autre planète à l'aide de nouveaux systèmes de propulsion.
Наша Земля не уникальна и она лишь одна из миллиардов планет галактики Млечный путь. Сейчас эти планеты исследуются на предмет наличия на них атмосферы, жидкой воды и, возможно, даже самой жизни. Придёт время и мы узнаем где в ночном небе можно найти ещё одну Землю, поскольку существует научный метод определения жизни на других планетах. Скоро мы сможем узнать правду. Но готовы ли мы к ней?
En dag kommer jorden att vara obeboelig och tvinga oss att hitta ett nytt hem bland stjärnorna. Nu utvecklas framdrivningssystem som ska ta oss dit.
Eljöhet a nap, amikor az emberiségnek új otthont kell találnia a csillagok közt. A tudósok olyan, újfajta hajtóműveken dolgoznak, amelyek elrepíthetnek minket a távoli világokba.
Esiste un'altra Terra con oceani, continenti rocciosi e forme di vita? Gli astronomi cercano una risposta ricorrendo all'aiuto della spettroscopia, immagini dirette e telescopi.
Un día la vida en la Tierra será imposible y deberemos encontrar un nuevo hogar, en las estrellas. Los científicos están desarrollando nuevos sistemas de propulsión para viajar a otros mundos lejanos.
