After taking the stand during Nate Senior’s murder trial, Bonnie’s world is turned upside down when a mysterious accident leads her to a hard realization. The students compete for a large cash bonus during the final exam where they must come up with the best defense for a conspiracy-to-murder charge.
Dopo che ha testimoniato nel processo di Nate senior, Bonnie ha un incidente che rivoluziona il suo mondo. Intanto i ragazzi competono per il bonus dell’esame finale.
Los alumnos se enfrentan a su último examen de la escuela, jugándose 64.000 dólares. Nate y Bonnie llevan la demanda civil a la corte, pero ella es retirada del caso y Tegan la reemplaza.
Les étudiants se mesurent sur un hypothétique "complot dans le but de commettre un meurtre". Le gouverneur contre-attaque au procès de Nate Sr. Bonnie court un danger.
Студенты решают гипотетическое дело о сговоре с целью убийства, губернатор высказывает свою позицию на суде Нэйта-старшего, а Бонни угрожает опасность.
Bonnies Welt wird auf den Kopf gestellt, nachdem ein mysteriöser Unfall sie etwas Schreckliches realisieren lässt. Während der Abschlussprüfung treten die Studenten um einen Bonus gegeneinander an: Wer liefert die beste Verteidigungsstrategie für eine Mordverschwörung?
Öğrenciler varsayımsal bir cinayet kumpası davasını üstlenir. Vali, Nate Sr.'ın duruşmasında kürsüye çıkar. Bonnie'yi bir tehlike beklemektedir.
Os alunos abordam um caso hipotético de conspiração de assassinato, a governadora depõe no julgamento de Nate Sr., e Bonnie corre perigo.
Os alunos lidam com um caso hipotético de conspiração de assassinato. A governadora presta depoimento no julgamento de Nate. Bonnie se vê em uma situação de perigo.
