Tumi returns home for another Christmas family holiday and, against her better judgment, agrees to take Gogo Twala out for some fun.
Tumi revient pour un nouveau Noël en famille. Et, en dépit de tout bon sens, elle accepte de faire un tour avec Gogo Twala qui s'ennuie à mourir à la maison.
Η Τούμι επιστρέφει στο σπίτι για να γιορτάσει ξανά τα Χριστούγεννα με την οικογένεια και, παρά τις αμφιβολίες της, δέχεται να πάει να διασκεδάσει με την Γκόγκο Τουάλα.
Tumi torna a casa per trascorrere le feste natalizie con la famiglia e, anche se inizialmente contraria, accetta di portare Gogo Twala a fare un giro.
Tumi volta para casa para o Natal e, mesmo sabendo que não deveria, leva a vovó Twala para se divertir.