Hudson & Rex

Detective Charlie Hudson, a cunning Major Crimes detective for the St. John’s Police Department, teams up with an unusual partner – Rex, a former-K9 German Shepherd, whose heightened senses keep Charlie hot on the trail of his suspects. Together, they investigate puzzling crimes, from a kidnapping which reveals a much larger conspiracy at play to an art theft murder which runs deep into the world of high society. With Charlie’s deft detective work and Rex’s keen canine senses, this crime-fighting pair is unstoppable.

Le détective Charlie Hudson, un détective astucieux du service de police de St. John, fait équipe avec un partenaire inhabituel - Rex, un ancien berger allemand de la K9, dont les sens aiguisés permettent à Charlie de suivre les traces de ses suspects. Ensemble, ils enquêtent sur des crimes déroutants, allant d'un enlèvement qui révèle une conspiration beaucoup plus vaste en jeu à un meurtre de vol d'œuvres d'art qui s'enfonce profondément dans le monde de la haute société. Avec l'habile travail de détective de Charlie et les sens canins aiguisés de Rex, il est impossible d'arrêter cette paire qui lutte contre le crime.

Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс — он никогда не надоест ему своей болтовнёй.

Der kanadische Ableger der bekannten Krimiserie ist im provinziellen Neufundland angesiedelt. Im Zentrum steht auch hier die Partnerschaft zwischen einem engagierten Ermittler und einem früheren Mitglied der Hundestaffel. Die 100.000-Einwohnerstadt St. John’s ist gleichzeitig die größte Stadt der Provinz Neufundland und Labrador und die Hauptstadt. John Reardon („Van Helsing“) verkörpert Detective Charlie Hudson, den Partner von Rex. Mayko Nguyen ist als Forensikerin Sarah Truong mit dabei und Enrico Colantoni („Flashpoint – Das Spezialkommando“) schlüpft in die Rolle des Vorgesetzten Superintendent Joseph De Luca. Dann wäre da natürlich noch Rex selbst, der hier von dem zwei Jahre alten Schäferhund Diesel gespielt wird.