Charlie, Rex and Sarah are thrown into the world of high art when a gallery curator is found murdered on his showroom floor with a sculpture missing.
Als ein Kurator tot in seiner eigenen Galerie aufgefunden wird und zudem plötzlich eine Skulptur fehlt, müssen Charlie, Rex und Sarah in der ihnen frmeden Kunstwelt ermitteln. Jesse leidet zudem unter heftigem Muskelkater, als Sarah ihn zu ihrem neuen Lauf-Partner macht.
Charlie, Rex et Sarah enquêtent dans le monde de l’art quand un conservateur de galerie est retrouvé assassiné.
Charlie, Rex og Sarah bliver lukket ind i en verden af dyr kunst, efter en kurator bliver fundet myrdet på gulvet i sit galleri, og en skulptur tilsyneladende er forsvundet.
Als een conservator wordt vermoord en een beeldhouwwerk vermist, belanden Charlie, Rex en Sarah in de wereld van de hoge kunst. Jesse voelt de pijn als Sarah hem kiest als haar nieuwe hardloopmaatje.
Ägaren till ett galleri hittas död efter stängning och det visar sig att en staty fattas. Men hör statyn ens hemma på galleriet? Charlie, Rex och Sarah undersöker statyns mystiska försvinnande och försöker hitta motivet bakom mordet.
