When Officer Maya Power and her K9 partner Rebel are violently attacked responding to a call about a warehouse break-in, Major Crimes is at the ready.
Officer Maya Power und ihr K9-Partner Rebel untersuchen einen angeblichen Lagerhauseinbruch und geraten in einen Hinterhalt. Die Kollegen von Major Crimes übernehmen die Ermittlungen, doch der Fall geht ihnen sehr nahe.
Wanneer agent Maya Power en haar K9-partner Rebel gewelddadig worden aangevallen wanneer zij reageren op een oproep over een inbraak in een magazijn, staat Major Crimes paraat.
L'officier Maya Power et son partenaire K9 Rebel sont violemment attaqués en répondant à un appel.
Två poliser åker på ett larm men väl på plats möts de av en våldsam och oväntad attack. Major Crimes får i uppdrag att utreda fallet och gripa gärningsmännen. Det blir en tuff kamp för teamet.
