Der Selbstmord eines jugendlichen Patienten wirft den Psychotherapeuten Dr. Craig Huff Huffstodt völlig aus der Bahn und zwingt ihn sich seinen eigenen kleinen Problemen zu stellen. Dr. Craig Huff Huffstodt ist ein erfolgreicher Mann und ein hervorragender Psychotherapeut - auch wenn er von seinem Job schon ein bisschen gelangweilt ist. Sein Leben ist das, was man gesettled nennt: Er führt eine erfolgreiche psychiatrische Praxis in Los Angeles, sein Familienleben mit Ehefrau Beth, einer Eventplanerin, und dem 14-jährigen Sohn Byrd ist von einem liebevollen Umgang geprägt. Bei seinen Patienten genießt er ein hohes Ansehen. Sein bester Freund ist Russell Tupper, ein mit allen Wassern gewaschener Rechtsanwalt, der allen legalen und illegalen Freuden des Lebens mehr als zugeneigt ist. Bei einem gemeinsamen Mittagessen bittet Russell Huff um ein Gefälligkeitsgutachten für eine seiner Klientinnen. Entrüstet lehnt Huff ab. Noch bevor sein redegewandter Freund versuchen kann ihn umzustimmen, wird Huff telefonisch dringend zurück in seine Praxis gerufen. Auf dem Weg dorthin begegnet er einem Obdachlosen, der vorgibt, ein ungarischer Musiker zu sein, und Huff um eine Telefonkarte bittet. Um den aufdringlichen Fremden schnellstmöglich loszuwerden ohne dabei abweisend oder kaltherzig zu erscheinen, gibt Craig Huffstodt dem aufdringlichen Fremden ein paar Dollar für eine Telefonkarte. Eine Begegnung mit Folgen. In seiner Praxis wird er ungeduldig von einem jugendlichen Patienten erwartet. Sam Johnson, seit Jahren bei Huff in Therapie, ist völlig außer sich. Nachdem er seinen Eltern gestanden hatte, dass er schwul ist, war ein furchtbarer Streit mit schlimmen gegenseitigen Vorwürfen ausgebrochen, die den Jungen völlig aus der Bahn geworfen haben. Huff versucht Sam zu beruhigen und ihm zu erklären, dass sein Outing ein großer persönlicher Fortschritt sei. Doch dem Therapeuten gelingt es nicht, Sam zu beruhigen. Entsetzt muss Huff mit ansehen, wie Sam sich vor sei
Dr. Craig ""Huff"" Huffstodt is a Los Angeles psychiatrist whose life and career is sent reeling when a tragedy occurs in his office. Huff's nurturing nature is also tested at home as he endures and deals with the conflicting personalities and small insanities within his own family.
Le docteur Craig «Huff» Huffstodt, marié et père d'un adolescent, Byrd, est psychiatre à Los Angeles. Seules les fréquentes disputes entre son épouse Beth et sa mère perturbent une existence sans nuages. Mais le suicide d'un de ses patients, dans son cabinet, sous ses yeux et sans qu'il puisse réagir, bouleverse totalement cette sérénité.
La vita e la carriera del Dottor Craig "Huff" Huffstodt, eminente psichiatra di Los Angeles, vanno a rotoli il giorno in cui un paziente di 15 anni, un ragazzino che ha appena confessato ai suoi genitori di essere gay, si suicida davanti agli occhi impietriti del medico. A casa, Huff deve fare i conti con l'arrivo della madre Izzie, la quale si è stabilita nella dependance. Izzie ha da sempre un rapporto conflittuale con la nuora Beth ed esprime continuamente le sue opinioni su ogni argomento. Russell, l'amico avvocato di Huff, chiede a quest'ultimo un aiuto in una causa che riguarda una donna di origine russa che si sente discriminata sul lavoro perché nessuno ha mai tentato di molestarla sessualmente, una pratica abituale fra gli altri membri dell'ufficio. Russell ha anche dei problemi con un altro caso: un paziente, appena staccato dalla macchina che lo teneva in vita, che non vuole saperne di morire. Huff racconta i suoi problemi al fratello Teddy, che si trova rinchiuso in un ospedale psichiatrico.
