Victoria, Princess of Wales, ist anlässlich der Präsentation der 'Queens Collection' in New York. Die Queen persönlich soll zur Ausstellungseröffnung in einem Museum zugegen sein. Victorias Leibwächter Gerard engagiert seinen alten Freund Christopher Chance, da er glaubt, dass eine Verschwörung gegen die Prinzessin zu Gange ist. Victoria soll einem Attentat zum Opfer fallen, während sie mit der Wagenkolonne zum Museum fährt. Die Täter befinden sich jedoch in den eigenen Reihen.
Chance is hired to protect a member of the British royal family whose decision to abdicate the throne for the love of a commoner has her marked for assassination.
Chance est engagé pour protéger un membre de la famille royale britannique, dont la décision d'abdiquer le trône pour l'amour d'un roturier lui a valu qu'on tente de l'assassinaer.
Chance-t régi barátja, Wales hercegnőjének testőre hívja segítségül, hogy akadályozza meg a hercegnő ellen tervezett merényletet. Kiderül, hogy a fiatal trónörökös boldogtalan a házasságában és válásra készül, viszont bizonyos körök ezt nem nézik jó szemmel.
In seguito a una decisione presa per amore, una Principessa di nome Vittoria è nel mirino di un complotto per assassinarla.
Chance wordt ingehuurd om een lid van de Britse koninklijke familie te beschermen. Haar beslissing om afstand te doen van de troon heeft haar op een moordlijst doen belanden.
Chance é contratado para proteger uma pessoa da família da realeza britânica. A decisão da dela em abdicar do trono por amor a alguém que não pertence à realeza, levou a tentativas de assassinato.
Узнав о запланированном покушении на особу благородных кровей, Ченс выясняет что причина этому — желание женщины оставить навязанного ей супруга ради счастливой жизни с любимым человеком из рабочей прослойки населения. Решив помешать злоумышленникам исполнить задуманное, Кристофер не учитывает, что отточенные инстинкты преступников поставят под угрозу все его миссию, в то время как собранные по крупицам улики раскрывают напарникам всю полноту замысла верных короне людей, намеренных любым способом отбелить репутацию королевской семьи.
Chance tiene que proteger a la princesa de Gales, Victoria, ya que su propio equipo de seguridad planea atentar contra ella. La joven se ha enamorado de un plebeyo llamado Tony y su marido, Walter, no quiere concederle el divorcio para que se case con quien de verdad ama.
