Laura erhält in ihrer Ablehnung Unterstützung von Mattie. Sie findet den Synth auch merkwürdig. Durch einen Test finden sie heraus, dass Anita erst 14 Jahre alt ist. Mattie will über den Programmierer Leo mehr über Anita herausfinden. Pete ist gemeinsam mit Simon in einem Haus gefangen und beginnt dort langsam seinen Verstand zu verlieren.
Laura insists the family take Anita for testing when Mattie tells her that she's seen Anita acting strangely. Hobb is on Niska's trail.
Laura est choquée lorsque sa fille lui annonce qu’elle a vu Anita agir de manière étrange. Elle est déterminée à découvrir le secret qu’elle cache. Toujours coincé chez lui avec Simon, Peter tourne en rond. Fatiguée de son comportement, Jill demande à son mari de quitter la maison. Il se retrouve alors à
dormir sur le canapé de Karen. Joe est déboussolé. Alors qu’il se retrouve seul avec Anita, leur relation prend un nouveau tournant. Suite à l’insistance de Laura, les Hawkins font tester Anita et sont surpris de
découvrir qu’elle n’est pas un modèle récent puisqu’elle a déjà 14 ans. Qui était son précédent propriétaire ? Quel secret cache-t-elle ? Le désir de vengeance de Niksa atteint des sommets. Hobb est sur sa piste. Cependant Léo a une révélation qui pourrait changer le cours de l’histoire pour chacun d’entre eux.
Laura se sente justificada quando Mattie diz que viu Anita agindo de forma estranha. Laura insiste que a família leve Anita para testes e eles ficam chocados ao descobrir que ela tem 14 anos. Depois de conhecer Leo através do fórum Headcracker, Mattie acha que pode ter uma idéia. Pete fica louco, preso na casa de Simon.
Laura si sente vendicata quando Mattie le dice di aver visto Anita comportarsi in modo strano. Laura insiste che la famiglia porti Anita per il test e sono scioccati nello scoprire che ha 14 anni. Dopo aver incontrato Leo tramite il forum Headcracker, Mattie pensa che potrebbe avere un'idea. Pete diventa matto, bloccato in casa con Simon.
Хобб узнает о том, что Лео защищает синтетиков, и объявляет его главной целью поисков. А в это время сам Лео приходит на встречу с Матильдой, но всё проходит не так, как он ожидал. Лора окончательно убеждается, что Анита — больше, чем просто бездушный синт, и принимает решение оставить ее у себя дома. А Ниска заходит очень далеко в своих поисках себя и забывает об осторожности.
Mattie vertelt Laura dat Anita vreemd gedrag aan het vertonen is. Laura dringt erop aan dat de familie Anita laat testen en ze zijn geschokt wanneer ze ontdekken dat ze 14 jaar oud is.
