Pilot

Před lety, ještě jako student střední školy West Lakefield v Detroitu, byl Ray Drecker (Thomas Jane) oblíbený sportovec, zrozený k úspěchu. Dnes jako učitel na téže škole a kouč univerzitního basketbalového týmu je mizerně placený a zahořklý, že ho žena Jessica (Anne Hecheová) opustila kvůli svému dermatologovi. Poté, co oheň zničí dům u jezera, který zdědil po rodičích, se jeho dvě děti Darby a Damon, které doposud bydlely s otcem, musí přestěhovat k matce a jejímu samolibému manžílkovi. Zdá se, že se Ray ocitl na samém dně. Setkání s bývalou láskou Tanyou (Jane Adamsová) mu však dodá odvahu, aby se pokusil změnit svůj osud.

Ray kehrt nach seiner gescheiterten Profikarriere nach Detroit zurück. Dort nimmt er einen Job als Geschichtslehrer an und trainiert das Highschool Basketball Team. Seine Ehe scheitert und als Ray dachte das Leben könnte nicht mehr schlimmer werden, zerstört ein Brand sein Haus. Die Versicherung zahlt nicht und Ray ist finanziell am Ende. Nachdem seine Ex-Frau Jessica nicht bereit ist ihm Geld zu leihen, nimmt Ray an einem Unternehmer-Workshop teil. Der Kursleiter fordert die Teilnehmer auf ihr persönliches "Winning-Tool" zu identifizieren. Ray stellt fest, dass das einzige was er noch hat sein überdurchschnittliches Organ ist. Angestiftet und unterstützt von seiner Bekannten Tanya entscheidet er aus seinem Vorteil Kapital zu schlagen und versucht sich ein unanständiges Leben aufzubauen...

Ray Drecker is a struggling high school coach in Detroit who is descending to all-time lows in his professional and personal life. He attends a self-help group in a desperate attempt to find a plan for financial success. Tanya, an old flame, is also attending the self-help group and she gives Ray inspiration in an unexpected way.

Divorcé et pitoyable entraîneur de basket, Ray doit trouver plus d'argent afin de réparer sa maison moitié brûlée dans un incendie et récupéré la garde de ses enfants partie retourné vivre chez leur mère. Après avoir suivi un séminaire, il décide d'utiliser son (énorme) sexe et de devenir gigolo.

בצעירותו, ריי היה כוכב פוטבול מצליח עם משפחה מושלמת. היום הוא מורה להתעמלות כושל. ריי מגיע לסדנה למציאת הכלי להצלחה ומתברר שה"כלי" של ריי הוא המפתח להצלחתו. הגודל מסתבר, כן קובע.

Ray Drecker, a detroiti kosárlabdaedző mindennapjai cseppet sem problémamentesek, nem mondhatnánk, hogy élete az amerikai álom mintapéldánya. A felesége elhagyta, a háza leégett, a gyerekei az anyjukhoz költöztek, és még a szomszédja is állandóan feljelenti. A magányos, végletekig elkeseredett férfi mégiscsak megtalálja a kiutat, hiszen a megoldás mindig is ott volt 10 centire az övcsatjától délre. A „legbecsesebb vagyontárgyából” kovácsol előnyt, de ne higgyük, hogy már az óvodában is óvszer volt a jele…

Dopo una serie di situazioni sfortunate, Ray Drucker frequenta un corso locale di self-help e cerca di trovare un modo per ottenere dei risultati dal punto di vista finanziario. Tanya, altra iscritta allo stesso gruppo, lo aiuta.

Рэй когда-то был звездой бейсбола, но все это уже далеко позади. Сейчас он работает тренером баскетбольной школьной команды, от него ушла жена, он живет в простом домике со своими двумя детьми, и денег не хватает ни на что. После того как его дом сгорает, а дети переезжают к маме, он понимает, что надо в жизни что-то менять, так как жить на такие гроши больше просто невозможно. Единственное, что его отличает от остальных, так это его большое мужское достоинство, теперь он решает стать мужским эскортом, так как кроме этого он ничего не умеет.

Ray Drecker, el entrenador de baloncesto de un modesto instituto, ve cómo su vida se desmorona poco a poco. Tras el encuentro con Tanya, un antiguo ligue, Ray toma la decisión de ganarse un sueldo extra valiéndose de su 'mayor talento'.

运气不好的雷·德雷克（Ray Drecker）不能休息。他执教的高中篮球队正处于亏损之中，他的前妻杰西卡（Jessica）再婚，他的两个十几岁的孩子甚至都不会和他说话，更重要的是，他从父母那里继承的避暑别墅被烧毁了，让他无处可住。由于渴望改变自己的生活（以及他的运气），雷报名参加了一个自助班，在那里他与Tanya重新建立了联系。她建议雷以他的皮条客身份，用他的“天赋”来从事业务。起初，雷对此表示怀疑，但在重新审视了自己的生活后，他同意了这一提议，并为他的第一个客户作了准备。