Mit neuen Informationen suchen Gon und Killua weiter nach Hinweisen zu „Greed Island“. Kurapika lernt seinen neuen Boss kennen und die Phantom-Truppe versammelt sich in Yorknew-City.
The biggest auction in the world is about to take place in York New City. The Phantom Troupe leader, Chrollo, has instructed the members to gather in the city. For what purpose? The band of murdering thieves is about to make its move.
La plus grande enchère du monde va avoir lieu à York Shin City. La Brigade Fantôme a reçu l'ordre de se rassembler en ville.
Kurapika deve sopravvivere all’interno della villa per ottenere il posto di lavoro. Gon e Killua invece viaggiano verso York Nuova per cercare di ottenere Greed Island.
世界最大のオークションが開催される巨大都市・ヨークシンシティ。幻影旅団・団長のクロロの招集を受けて、旅団メンバー全員がこの都市へ集結する。クロロから告げられる今回の目的とは？オークションを目前に控え、殺戮の盗賊集団が動き出す！！
Todos se dirigen hacia Yorknew, donde se llevará a cabo la mayor subasta clandestina del mundo. Entre los que se dirigen ahí están los miembros del Gen'ei Ryodan, un grupo que planea hacer un golpe a la subasta.
世界最大的拍卖会即将在巨大都市友克鑫举行。幻影旅团团员在团长库洛洛的召集之下在这都市集合。在库洛洛告知这次行动的目的后，拍卖会即将开始，杀戮的强盗集团即将开始行动!!
O maior leilão do mundo acontece em um lugar da cidade de Iorque Nova. O líder da Trupe Fantasma, Chrollo, instruiu os seus membros a se unirem na cidade. Por que propósito? O bando de saqueadores começa a se movimentar.
세계 최대의 경매를 앞두고 곤과 키르아는 그리드 아일랜드를 찾기 위해, 크라피카는 환영여단에게 복수하기 위해 열리는 요크신 시티에 머문다. 그리고 그 경매에 나온 보물을 훔치기 위해 살육의 도적집단 환영여단 전 멤버 13명이 요크신 시티에 모였다.
