Gon gets Hisoka's number badge while Hisoka kills an examinee crossing his path. Gon is poisoned by Geretta and relieved of his badges. Hisoka kills Geretta easily and returns both badges: Gon's and his own. Gon tries to refuse it, but is unable to. Hisoka tells Gon he will kill him when the time is right, until then he will protect him. He punches him in the face and tells that he can return the badges only after he can return the punch.
Hisoka récupère un point supplémentaire de la part de Kurapika et Leorio, mais ressort avec des pulsions meurtrières plus grandes que jamais.
Gon obtiene el número de placa de Hisoka, mientras que Hisoka mata a un examinado cruce en su camino. Gon es envenenado por Geretta y relevado de sus insignias. Hisoka mata Geretta fácilmente y devuelve los dos insignias: gon y la suya propia. Gon trata de rechazar, pero es incapaz de hacerlo.
يحصل غون على شارة رقم هيسوكا بينما يقتل هيسوكا ممتحنًا يعبر طريقه. يُسمم غون من قبل جيريتا ويُعفى من شاراته. يقتل هيسوكا جيريتا بسهولة ويعيد كلا الشارتين: غون وشارته. يحاول "غون" رفضه ولكنه غير قادر على ذلك. أخبر هيسوكا غون أنه سيقتله عندما يحين الوقت، حتى ذلك الحين سيحميه. يلكمه في وجهه ويخبره أنه لا يمكنه إعادة الشارات إلا بعد أن يتمكن من رد اللكمة.
