The next fight is between Hanzo and Gon. Although Gon tries his hardest to combat Hanzo, it is obvious he is no match for the ninja. Hanzo severely injures Gon and breaks his arm, but Gon will not admit defeat. Gon feels that if he is ever to find his father, he must pass the Hunter Exam now.
Le deuxième match entre Hanzo et Gon commence Hanzo s'adonne à diverses techniques de torture pour forcer Gon à abandonner, mais celui-ci campe fermement sur ses positions.
La próxima pelea es entre Hanzo y Gon. Aunque Gon intenta su más duro para combatir Hanzo, es obvio que no es rival para el ninja. Hanzo gravemente lesiona Gon y rompe el brazo, pero Gon no va a admitir la derrota. Gon siente que si él está siempre en busca de su padre, tiene que pasar el examen de Hunter ahora.
المعركة القادمة بين هانزو وجون. على الرغم من أن غون يبذل قصارى جهده لمحاربة هانزو، إلا أنه من الواضح أنه لا يضاهي النينجا. هانزو يصيب غون بشدة ويكسر ذراعه، لكن غون لن يعترف بالهزيمة. يشعر غون أنه إذا أراد العثور على والده، فعليه اجتياز اختبار الصياد الآن.
