Gon, Killua and Biscuit go with the united team to find information about a card no player has been able to obtain. They find the location of the card, but fail to defeat the game master Razor and his fifteen Devils in a series of sports related one-on-one contests. Gon, Killua, and Biscuit organize a stronger team to tackle the challenges, which includes Hisoka and Tsezuguera.
Razor propose à Gon et à ses compagnons de participer à une série d'épreuves sportives. Le premier groupe qui remportera huit duels sera déclaré vainqueur...
Gon, Killua y Biscuit van con el equipo unido a buscar información sobre una carta que ningún jugador ha podido obtener. Encuentran la ubicación de la tarjeta, pero no pueden derrotar al maestro del juego Razor y sus quince demonios en una serie de concursos relacionados con el deporte. Gon, Killua y Biscuit organizan un equipo más fuerte para enfrentar los desafíos, que incluye a Hisoka y Tsezuguera.
يذهب كل من غون وكيلوا وبسكيت مع الفريق الموحد للعثور على معلومات حول بطاقة لم يتمكن أي لاعب من الحصول عليها. لقد وجدوا موقع البطاقة، لكنهم فشلوا في هزيمة سيد اللعبة رازور وشياطينه الخمسة عشر في سلسلة من المسابقات الفردية المتعلقة بالرياضات. ينظم كل من غون وكيلوا وبسكيت فريقًا أقوى لمواجهة التحديات، بما في ذلك هيسوكا و تسيزغيرا.
