Duck. Quail. Goose. Crow.

Jonah, Millie, and The Hunters reluctantly agree to join forces with Chava after discovering her true identity and her connection to Jonah. The team heads to a luxury hotel in the Argentinian countryside to intercept the one person who knows of Hitler’s whereabouts – a famed Nazi assassin known only as “The Crow.” Meanwhile, Meyer collides with the old Nazi colleague who is blackmailing him.

Jonah, Millie et les chasseurs acceptent à contrecœur de s'associer à Chava après avoir découvert sa véritable identité et son lien avec Jonah. L'équipe se rend dans un hôtel de luxe dans la campagne argentine pour intercepter la seule personne qui sait où se trouve Hitler, un célèbre assassin nazi. Meyer se heurte à un ancien collègue nazi qui le fait chanter.

Jonah, Millie und die Hunters tun sich mit Chava zusammen, nachdem sie ihre wahre Identität und ihre Verbindung zu Jonah herausgefunden haben. Das Team reist zu einem Luxushotel auf dem Land, um den einzigen Menschen abzufangen, der Hitlers Aufenthaltsort kennt - einen berühmten Nazi-Mörder, der nur als „Die Krähe“ bekannt ist. Meyer begegnet einem alten Nazi-Kameraden, der ihn erpresst.

Jonah, Millie y el resto de cazadores aceptan de mala gana aunar fuerzas con Chava tras descubrir su verdadera identidad y su conexión con Jonah. El equipo se dirige a un hotel de lujo de Argentina para interceptar a la persona que conoce el paradero de Hitler, un famoso asesino nazi conocido como el Cuervo. Mientras tanto, Meyer se enfrenta al antiguo compañero nazi que le está haciendo chantaje.

I Cacciatori accettano con riluttanza di allearsi con Chava, dopo aver scoperto la sua vera identità e la parentela con Jonah. La squadra si dirige in un hotel di lusso nella campagna argentina per intercettare l’unica persona che sappia dove si trovi Hitler, un famigerato assassino nazista noto come “il Corvo”. Meyer si scontra col vecchio compagno d'armi nazista che lo ricatta.

Jonah, Millie e os Caçadores concordam em unir forças com Chava após descobrirem a sua verdadeira identidade e a ligação dela a Jonah. A equipa dirige-se a um hotel de luxo na área rural da Argentina para intercetar a única pessoa que sabe o paradeiro de Hitler – um famoso assassino nazi conhecido apenas como "O Corvo". Enquanto isso, Meyer encontra um velho colega nazi que o chantageia.

Jonah, Millie ja Metsästäjät suostuvat vastahakoisesti yhdistämään voimansa Chavan kanssa saatuaan tietää hänen todellisen henkilöllisyytensä ja yhteyden Jonahiin. Tiimi suuntaa Argentiinan maaseudulla sijaitsevaan luksushotelliin pysäyttääkseen ainoan henkilön, joka tietää Hitlerin olinpaikan - kuuluisan natsitappajan, “Variksen”. Meyer törmää vanhaan natsitoveriinsa, joka kiristää häntä.

Jonah, Millie en de Jagers bundelen hun krachten met Chava, nadat ze haar ware identiteit en haar connectie met Jonah hebben ontdekt. Het team gaat naar een luxe hotel op het Argentijnse platteland om de enige persoon te onderscheppen die weet waar Hitler is: een beroemde nazi-huurmoordenaar, beter bekend als 'The Crow'. Intussen komt Meyer in botsing met de oude nazi-collega die hem chanteert.

Ο Τζόνα, η Μίλι και οι Κυνηγοί συμφωνούν απρόθυμα να ενώσουν τις δυνάμεις τους με τη Χάβα όταν ανακαλύπτουν την πραγματική της ταυτότητα. Η ομάδα πηγαίνει σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο στην Αργεντινή για να αναχαιτίσει το μόνο άτομο που ξέρει πού βρίσκεται ο Χίτλερ, έναν διάσημο εκτελεστή των ναζί, γνωστό ως "Το Κοράκι". Στο μεταξύ, ο Μάγιερ συγκρούεται με τον παλιό συνάδελφό του που τον εκβιάζει.

Узнав о том, кем на самом деле является Чава, Джона и Милли решают работать вместе с ней, хотя другие Охотники не выражают большого энтузиазма по этому поводу. Герои надеются узнать местонахождение Гитлера и ради этого отправляются в дорогой отель в одной из аргентинских деревень.