Renate har funnet nye spor i jakten på faren sin. Matros Arild har full kontroll på bildekket, men reparatøren Trond oppdager en T-skjorte i kloakksystemet. Vi tar farvel med kaptein Hårvik og hans besetning.