Jay a Fauna hledají způsob, jak se dostat na Havaj, kde Fauna hledá svou matku Tamaru Hodel a doufá, že se dozví něco o sobě. Jay doufá, že zjistí, proč příběh, který psal o Hodelovi, zničil jeho kariéru.
Jay und Fauna versuchen einen Weg zu finden, um nach Hawaii zu kommen, wo Fauna ihre Mutter Tamara Hodel aufsuchen und die Wahrheit über ihre Adoption erfahren will. Jay sucht nach Antworten im Hodel-Fall, der damals seine Karriere zerstört hat.
With an address in hand, Fauna and Jay head to Hawaii to find Tamar—where Fauna hopes to of find some answers about who she is. Jay hopes to discover why the Hodel story he wrote ruined his career.
Заполучив адрес, Фауна и Джей готовы отправиться на Гавайи, чтобы разыскать там ее мать, Тамар Ходэл. Фауна надеется узнать больше о том, кем она является на самом деле от женщины, родившей и отказавшейся от нее. Джей хочет узнать ответы на вопросы по истории Ходэла, которая однажды уже сломала его карьеру.
Fauna y Jay se dirigen a Hawai para encontrar a Tamar, con la esperanza de resolver algunas preguntas sobre quién es ella y la historia de Hodel.
Avec une adresse en main, Fauna et Jay se rendent à Hawaii pour retrouver Tamar. Fauna a l’espoir de trouver des réponses sur qui elle est, Jay espère avoir des réponses sur l'affaire Hodel qui a ruiné sa carrière.
