Ausgerechnet an dem Abend, an dem ein dienstliches Gespräch mit Dr. Bellows stattfinden soll, ist Roger auf ein Kostümfest eingeladen. Um dem Gespräch aus dem Weg zu gehen, behaupten Roger und Tony, sie müssten an dem fraglichen Abend auf die Jagd. Doch Bellows' Frau kommt hinter das Geheimnis, und so erscheint das Ehepaar Bellows ebenfalls auf der Party, um die Schwindler auffliegen zu lassen. Zum Glück gibt es Jeannie, die den beiden eine Jägerkluft auf den Leib zaubert...
Roger and Tony must lie when a meeting is scheduled for the same time as their party.
Jeannie è invitata ad una festa in un locale alla moda. Ma proprio quella sera Tony e Roger devono partecipare al meeting annuale del dottor Bellows.
Tony y Roger tiene excusas para salir de una reunión con el Dr. Bellows asistir a una fiesta mod. Las cosas van bien hasta que el doctor Bellows se presenta en la casa de Tony.
