Mannaveiðar

I Hunt Men (Icelandic title: Mannaveidar), directed by Björn B. Björnsson, follows two detectives as they attempt to track down a serial killer who has a penchant for murdering goose hunters. The four-episode murder mystery series (170 min.) is based on the popular novel Daybreak by Icelandic crime-writer Viktor Arnar Ingólfsson and was adapted for the screen by Sveinbjörn I. Baldvinsson.

Eu caço Homens (título original: Mannaveidar) é uma minissérie islandesa em quatro episódios. A história segue dois detetives em seu intento para capturar o que parece ser um serial killer que tem uma predileção muito peculiar. Os atores principais são Ólafur Darri Ólafsson - da série Ófærð - e Gísli Örn Garðarsson - do seriado Bewoulf. São dois temperamentos diferentes e conflitantes, mas que precisam se acertar na investigação. A mini-série é uma adaptação do romance policial "Daybreak by Icelandic", escrita pelo Viktor Arnar Ingólfsson.

Фильм расскажет о том, как охотник может стать жертвой. Неизвестный жестоко расправился с простым человеком, который ранним утром вышел в лесистую местность с целью подстрелить пару куропаток. Над головой мужчины прозвучали несколько выстрелов и, со временем, детективы обнаружили в лесу труп застреленного. Данное дело поручено вести двум следователям, которые до этого не имели опыта в подобных ситуациях. Но Гуннар и Хинрик готовы приложить максимум усилий ради установления личности того, кто устроил настоящее сафари с человеческими трупами. Вот только полицейские не догадываются, что планы убийцы отнюдь не ограничиваются одной жертвой, и никто не даст гарантии, что в качестве потенциальных целей не будут выбраны именно мужчины-следователи. Отличная остросюжетная кинолента отправит зрителей в увлекательное путешествие по Исландии – далекой и весьма красивой стране. Но пусть вас не обманывают спокойные пейзажи, здесь также происходят весьма трагические события, способные увлечь кинолюбителей ни на один час.

Mannaveiðar er röð fjögurra sjónvarpsþátta sem segja frá rannsókn lögreglu á morði á gæsaskyttu. Fyrsti fjöldamorðingi Íslands leikur lausum hala þrátt fyrir umfangsmikla rannsókn - og heldur áfram að veiða menn.