公爵令嬢カタリナ・クラエスは、自らに降りかかる「破滅フラグ」を見事回避して、学園生活を満喫していた。そんなある日、学園祭が開催されることを知ったカタリナは気合充分。準備に追われるジオルドたち生徒会と別れ、どんな物を食べようかと考えるのだった。
Catarina Claes, the daughter of a duke, successfully avoided all of her doom flags and is now enjoying her school life. One day, she learns that the school festival is coming up, and she's psyched to experience it. Geordo and the other student council members are swamped with festival preparations, so Catarina is left on her own to wonder what kinds of foods she'll find at the event.
Depois de passar por todos os eventos do jogo Fortune Lover, Catarina se vê livre dos caminhos que levariam à sua destruição, e finalmente pode viver livre e tranquila... Ou não?
Depois de passar por todos os eventos do jogo Fortune Lover, Catarina se vê livre dos caminhos que levariam à sua destruição, e finalmente pode viver livre e tranquila... Ou não?
Catarina est tout heureuse d'avoir pu échapper à son funeste destin. Elle savoure maintenant sa vie à l'académie de magie, et se réjouit d'apprendre qu'un festival se prépare.
An der Magie-Akademie steht ein Schulfest an und Catarina ist überglücklich darüber, nun nicht mehr wegen ihrer Untergangs-Flags auf der Hut sein zu müssen. Während der Schülerrat bis zum Schluss alle Hände voll zu tun hat, lässt sie sich wie üblich vor allem von ihrem unstillbaren Verlangen nach Essbarem leiten.
En la Academia de Magia hay una fiesta escolar y Catarina está encantada de que ya no tenga que estar en guardia debido a sus puntos de infección. Mientras el consejo estudiantil tiene las manos ocupadas hasta el final, como de costumbre, ella se deja guiar principalmente por su insaciable deseo de comer.
공작 영애 카타리나 클라에스는 자신의 신상에 덮쳐오는 '파멸 플래그'를 무사히 회피하고 학원 생활 만끽하고 있었다. 그러던 어느 날 학원제가 개최된다는 것을 알게 된 카타리나는 잔뜩 들뜬다. 학원제 준비로 바쁜 디올드를 비롯한 학생회 사람들과 떨어져 어떤 음식을 먹을지 고민하고 있었는데.
