舞踏会に向かう途中、何者かに誘拐されてしまったカタリナ。自分が誘拐されたことに実感が沸かず状況を飲み込めていない彼女は、部屋を訪れた犯人に自分が誘拐された理由を聞くも、はぐらかされてしまう。一方、犯人からの脅迫文を受け取ったジオルドは、カタリナを救出すべく調査を開始するのだった。
Catarina is kidnapped by someone while on her way to the ball, but after awakening in an unfamiliar room, she struggles to fully grasp her situation and doesn't seem to realize she's been kidnapped. Even when the kidnapper shows up to see her in person and she asks why she was kidnapped, her questions are easily dodged. Meanwhile, Geordo receives a letter from the kidnapper and immediately begins an investigation to find and rescue Catarina.
Após a estrondosa apresentação teatral, Catarina foi raptada! Enquanto seu noivo e seus amigos se desesperam tentando descobrir seu paradeiro, Catarina lida com o cativeiro à sua própria maneira.
Após a estrondosa apresentação teatral, Catarina foi raptada! Enquanto seu noivo e seus amigos se desesperam tentando descobrir seu paradeiro, Catarina lida com o cativeiro à sua própria maneira.
Auf dem Weg zum Schulball wird Catarina plötzlich von jemandem betäubt und an einen unbekannten Ort verschleppt! Als klar wird, dass die Herzogstochter verschwunden ist, sind alle vollkommen verzweifelt. Besonders für Prinz Geordo ist die Situation die reinste Hölle. Catarina versucht sich in ihrem kleinen Gefängnis währenddessen auf ihre Art daran, mit den Entführern zu verhandeln.
Catarina ha sido secuestrada, pero mientras sus amigos buscan desesperados, en realidad ella se encuentra muy cómoda con sus captores. Pero ¿qué quieren de ella?
Catarina a été enlevée ! Elle se réveille dans une chambre inconnue et ignore les raisons de son enlèvement. Mais, bien traitée et bien nourrie, elle ne se tourmente pas et profite de l'hospitalité de son hôte. Ses amis, eux, cherchent à la retrouver au plus vite.
무도회장으로 향하던 도중 누군가에게 납치당한 카타리나. 자신이 납치됐다는 사실을 실감하지 못한 채 상황을 이해하지 못한 그녀는 자신이 갇힌 방에 찾아온 범인에게 납치한 이유에 대해 묻지만 아무 소득도 얻지 못한다. 한편, 범인으로부터 협박 편지를 받은 디올드는 카타리나를 구출하기 위해 조사를 시작하는데.
