Hayden must decide whether to help his unexpected houseguest. Rachel W
a dead end. Lenny presents Cheryl with crucial new evidence.
Hayden, beklenmedik misafirine yardım edip etmeyeceğine karar vermelidir. Rachel duvara toslar. Lenny, Cheryl'a büyük önem taşıyan yeni kanıtlar sunar.
Hayden muss überlegen, wie er zu seinem unerwarteten Hausgast steht. Rachel gerät in eine Sackgasse. Lenny versorgt Cheryl mit wichtigen neuen Beweisen.
Hayden hésite à aider son invité inattendu. Rachel se retrouve dans une impasse. Lenny présente à Cheryl de nouveaux éléments cruciaux.
Hayden måste bestämma sig för om han ska hjälpa sin oväntade gäst. Rachel stöter på patrull. Lenny träffar Cheryl och berättar om nya bevis som kan förändra allt.
Hayden deve decidere se aiutare il suo ospite inaspettato. Rachel W Un vicolo cieco. Lenny presenta a Cheryl nuove prove cruciali.
Haydenin on päätettävä, auttaako hän odottamatonta vierastaan. Rachel kohtaa umpikujan. Lenny esittää Cherylille ratkaisevaa uutta todistusaineistoa.
Hayden moet beslissen of hij zijn onverwachte gast wil helpen. Rachel loopt vast. Lenny legt cruciaal nieuw bewijsmateriaal voor aan Cheryl.
Hayden se debate entre ayudar a su huésped inesperado o delatarle. Rachel se ve acorralada. En el hospital, Lenny sorprende a Cheryl con una prueba crucial.
Hayden precisa decidir se vai ajudar o visitante inesperado. Rachel se vê em um beco sem saída. Lenny apresenta novas evidências.
