David resorts to desperate measures to draw out an enemy. Rachel does
damage control after a major betrayal. Hayden is forced to pick a side.
David, eski bir düşmanını ortaya çıkarmak için riskli bir işe kalkışır. Rachel, büyük bir ihanetten sonra hasar tespiti yapar. Hayden taraf tutmak zorunda bırakılır.
David greift zu verzweifelten Maßnahmen, um einen Widersacher anzulocken. Nach einem Verrat versucht Rachel, die Wogen zu glätten. Hayden muss eine Seite wählen.
David recourt à des mesures désespérées pour attirer un ennemi. Rachel tente de limiter les dégâts après une trahison. Hayden est contraint de choisir son camp.
David tar till desperata metoder för att få kontakt med en fiende. Rachel måste hantera sviterna av sitt svek. Hayden tvingas välja sida.
David ricorre a misure disperate per attirare un nemico. Rachel lo fa Controllo danni dopo un grande tradimento. Hayden è costretto a schierarsi.
David turvautuu epätoivoisiin tekoihin saadakseen vihollisen päivänvaloon. Rachel suorittaa vahingontorjuntaa suuren petoksen jälkeen. Hayden pakotetaan valitsemaan puolensa.
David neemt drastische maatregelen om een vijand uit zijn tent te lokken. Rachel probeert de schade te beperken na een groot verraad. Hayden moet partij kiezen.
David recurre a medidas desesperadas para llegar hasta un enemigo. Rachel trata de ayudar a David tras sufrir una brutal traición. Hayden se ve forzado a elegir un bando.
David toma medidas desesperadas para atrair um inimigo. Rachel tenta passar panos quentes depois de uma grande traição. Hayden precisa escolher um lado.
