David must make a heartwrenching choice. Rachel faces serious danger.
Sarah and Max's search for the truth comes at a cost.
David yürek burkan bir seçim yapmak zorundadır. Rachel ciddi bir tehlikeyle karşı karşıya kalır. Sarah ve Max'in hakikat arayışının bir bedeli vardır.
David muss eine herzzerreißende Entscheidung treffen. Rachel gerät in große Gefahr. Sarah und Max' Suche nach der Wahrheit hat ihren Preis.
David doit faire un choix déchirant. Rachel court un grave danger. La quête de la vérité de Sarah et Max a un prix.
David ställs inför ett omöjligt beslut. Rachel måste hantera en livsfarlig situation. Sarah och Max får betala dyrt för sin jakt på sanningen.
David deve fare una scelta straziante. Rachel affronta un serio pericolo. La ricerca della verità da parte di Sarah e Max ha un prezzo.
David joutuu tekemään sydäntäsärkevän valinnan. Rachel kohtaa vakavan vaaran. Sarah’n ja Maxin totuuden etsimisestä joutuu maksamaan kovan hinnan.
David staat voor een hartverscheurende keuze. Rachel loopt groot gevaar. De zoektocht van Sarah en Max naar de waarheid eist zijn tol.
David afronta una decisión desgarradora. Un grave peligro acecha a Rachel. Sarah y Max continúan con su investigación, pero la búsqueda de la verdad tiene un precio.
David tem uma escolha difícil pela frente. Rachel enfrenta um grave perigo. A busca de Sarah e Max pela verdade cobra um preço.
