Ice Age: Scrat Tales

Scrat, the hapless saber-toothed squirrel of the “Ice Age” adventures, who experiences the ups and downs of fatherhood, as he and the adorable, mischievous Baby Scrat, alternately bond with each other and battle for ownership of the highly treasured Acorn.

Scrat experimenta os altos e baixos da paternidade, enquanto ele e o adorável e travesso Bebê Scrat, alternadamente se unem e lutam pela posse da altamente preciosa Acorn.

Serie de seis cortos animados protagonizados por Scrat, la ardilla de la saga "Ice Age", quien experimenta los altibajos de la paternidad.

Aliases

• La era de hielo: Las Aventuras de Scrat

Six nouvelles aventures animées de "L'Âge de Glace" avec Scrat, l'écureuil à dents de sabre malchanceux, qui découvre les hauts et les bas de la paternité. Avec le malicieux Bébé Scrat, ils sont tour à tour très proches ou se disputent la possession du très convoîté Gland.

Sechs brandneue "Ice Age"-Abenteuer, in denen Scrat, das unglückselige Säbelzahn-Eichhörnchen, die Höhen und Tiefen des Vaterseins kennenlernt, als er und das niedliche, schelmische Baby Scrat im ständigen Wechsel mal eine Bindung zueinander aufbauen und mal um die hoch geschätzte Eichel kämpfen.

Aliases

• Ice Age Scrats Abenteuer

Sei avventure che vedono protagonista Scrat, lo scoiattolo dai denti a sciabola, in veste di papà.

Aliases

• I racconti di Scrat

Šesť úplne nových animovaných dobrodružstiev z Doby ľadovej so smoliarskym šabľozubým veveričiakom Scratom v hlavnej úlohe. Spolu so zlatým, no neposlušným synčekom Scratom juniorom zažíva dobré aj ťažké chvíle, keď si k sebe nachádzajú cestu alebo súperia o najväčší poklad na svete - oriešok.

Шесть совершенно новых анимационных короткометражек со Скратом, незадачливой саблезубой белкой из приключений «Ледникового периода», который переживает взлеты и падения отцовства.

Kuusi uutta ”Ice Age” -animaatiotarinaa, joiden tähtenä on Jyrsis, kovaonninen sapelihammasorava, joka saa kokea isyyden hyvät ja huonot hetket, kun se yhdessä suloisen, ilkikurisen Pikku Jyrsiksen kanssa tutustuu ja jahtaa samalla niiden kovasti arvostamaa tammenterhoa.

Scrat, de sullige sabeltandeekhoorn uit Ice Age, ondervindt de ups en downs van het vaderschap aan den lijve door toedoen van de schattige, ondeugende Baby Scrat. Hun innige band krijgt soms gewelddadige trekjes als de felbegeerde eikel in het geding komt.