CD3000枚完売ノルマの期限となる最終日。それぞれユニットが達成まであとひと押しというところだが、F∞Fはまだまだ数字が伸びない。
退学になるかの命運がかかったステージ直前、星夜たちの前に母親とはぐれた迷子の女の子が現れて..
Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
Chega o último dia de prazo para a venda de todos os 3.000 CDs, mas o grupo de Seiya está longe de alcançar a meta. A aposta está em fazer mais shows para promover o grupo e tentar atrair novos fãs.
Наступил последний день, когда нужно выполнить норму по продаже 3000 CD. Каждому юниту осталось сделать всего один шаг, но у FF пока не получается увеличить цифры. Перед важным выступлением, от которого зависит их будущее, перед Хосиё и остальными появляется потерявшаяся девочка, которая ищет свою маму...
