Ijon Tichy – Raumpilot

Ijon Tichy, eine Art „Weltraummünchhausen“, fliegt in seiner wohnlichen „Drei-Zimmer-Rakete“ durchs All. Immer mit dabei: seine selbstgebaute analoge Halluzinelle, der weibliche Bordcomputer in Form eines Hologramms. Gemeinsam durchleben sie die skurrilsten Abenteuer auf fremden Planeten, in kosmischen Strudeln oder in ihrer eigenen Rakete. Der besondere Charme der Serie entsteht durch ihre Machart: Tichys Rakete ist eine alte Kaffeemaschine, die von innen aussieht wie eine Berliner Altbauwohnung und außerirdische Weggefährten könnten genauso gut einen Auftritt in der Muppetshow haben. Begleitet von Tichys Erzählerstimme, wird der Zuschauer durch eine bunte, trashige Welt geführt, die voll von Genrezitaten und aberwitzigen Einfällen ist.

Потом говорили, что я эту историю выдумал, а злопыхатели позволяли себе инсинуации, будто я питаю слабость к алкоголю и, тщательно скрывая это на Земле, придаюсь своему пороку в течение долгих лет космических путешествий. Одному Богу известно, какие ещё сплетни распространяли, но таковы уж люди: они охотнее верят всякой ерунде, чем подлинным фактам

Ijon Tichy vit des aventures bizarres lors de ses vols à travers l'univers, accompagné de son «Analog Halluzinelle». Avec un accent pseudo-oriental, Tichy, en tant que narrateur, guide le spectateur dans un monde coloré et trash rempli de références génétiques et d'idées folles.

Deutsch English русский язык français