A Confrontation at Nanyou

Der Anführer der Himmelskönige gibt den Befehl, Hakufu und ihren Cousin Kôkin aus dem Weg zu räumen. Die beiden werden auch sofort angegriffen, doch Hakufu scheint sich im Kampf gut zu schlagen. Der erste Feind liegt bald regungslos am Boden, doch dann stellt sich ihr Ryomô in den Weg … (Text: Animax)

Fighters from Rakuyo High School have been found hanging around near Nanyou Academy. Rakuyo is headed by the fierce Fighter Totaku, who has conquered a couple of the schools in Kanto. Other schools have been banding together against him. Meanwhile, while running late for school, Koukin reveals to Hakufu that he would be willing to sacrifice himself if it meant protecting her. Gakushu questions Saji over Nanyou Academy's leader, Enjyutsu, whom he has not seen in months. Gakushu feels that there is something going on that he has been kept in the dark about. Enjyutsu sees Hakufu as a threat and issues the order to Big Four member Kannei to execute her to prevent her destiny from being fulfilled. This order is given to the whole of Nanyou Academy, and results in Hakufu doing battle with Kannei and Ryomou, while Koukin fights all of the students and Saji. Will they all survive? And what is Saji planning?

Le chef de l'école, Enjutsu, a donné l'ordre d'éliminer Hakufu et Kokin...

伯符は美人ママ呉栄と共に公瑾の家に居候し、トップの袁術と配下の四天王が牛耳る南陽学院に通い始める。命知らずな伯符はこれからは強い相手にケンカを挑めると思い、ワクワクした気持ちを抑えられない…。

Se han encontrado combatientes de la Escuela Secundaria Rakuyo cerca de la Academia Nanyou. Rakuyo está encabezado por el feroz Fighter Totaku, que ha conquistado un par de escuelas en Kanto. Otras escuelas se han estado uniendo contra él. Mientras tanto, mientras llega tarde a la escuela, Koukin le revela a Hakufu que estaría dispuesto a sacrificarse si eso significaba protegerla. Gakushu pregunta a Saji sobre el líder de la Academia Nanyou, Enjyutsu, a quien no ha visto en meses. Gakushu siente que está sucediendo algo sobre lo que se le ha mantenido en la oscuridad. Enjyutsu ve a Hakufu como una amenaza y le da la orden a Kannei, miembro de Big Four, de que la ejecute para evitar que se cumpla su destino. Esta orden se da a toda la Academia Nanyou, y resulta en que Hakufu lucha con Kannei y Ryomou, mientras que Koukin lucha contra todos los estudiantes y Saji. ¿Todos sobrevivirán? ¿Y qué está planeando Saji?

Бойцы из старшей школы Ракуйо были обнаружены возле академии Нанью. Ракуё возглавляет свирепый боец ??Тотаку, который завоевал пару школ в Канто. Другие школы объединились против него. Между тем, опаздывая в школу, Кукин говорит Хакуфу, что он был бы готов пожертвовать собой, если бы это означало защитить ее. Гакушу расспрашивает Саджи о лидере Академии Нанью, Эндзюцу, которого он не видел несколько месяцев. Гакушу чувствует, что происходит что-то, о чем его держали в неведении. Ендзюцу видит в Хакуфу угрозу и отдает приказ члену Большой Четверки Каннею казнить ее, чтобы предотвратить исполнение ее судьбы. Этот приказ отдается всей Академии Нанью, и в результате Хакуфу сражается с Канней и Рёмо, в то время как Кукин сражается со всеми учениками и Саджи. Все ли они выживут? А что планирует Саджи?

Toushis do Colégio Rakuyou foram encontrados perto da Academia Nanyou. Rakuyou é liderado pelo feroz lutador Toutaku, que conquistou algumas escolas em Kanto. Outras escolas têm se unido contra ele. Enquanto isso, enquanto está atrasado para a escola, Koukin revela a Hakufu que ele estaria disposto a se sacrificar se isso significasse protegê-la. Gakushuu questiona Saji sobre o líder da Academia Nanyou, Enjutsu, que ele não vê há meses. Gakushuu sente que há algo acontecendo sobre o qual ele foi mantido no escuro. Enjutsu vê Hakufu como uma ameaça e emite a ordem para Kannei, membro dos Quadro Devas, executá-la para evitar que seu destino seja cumprido. Esta ordem é dada a toda a Academia Nanyou, e resulta em Hakufu lutando com Kannei e Ryomou, enquanto Koukin luta contra todos os alunos e Saji. Todos eles sobreviverão? E o que Saji está planejando?

Toushis do Colégio Rakuyou foram encontrados perto da Academia Nanyou. Rakuyou é liderado pelo feroz lutador Toutaku, que conquistou algumas escolas em Kanto. Outras escolas têm se unido contra ele. Enquanto isso, enquanto está atrasado para a escola, Koukin revela a Hakufu que ele estaria disposto a se sacrificar se isso significasse protegê-la. Gakushuu questiona Saji sobre o líder da Academia Nanyou, Enjutsu, que ele não vê há meses. Gakushuu sente que há algo acontecendo sobre o qual ele foi mantido no escuro. Enjutsu vê Hakufu como uma ameaça e emite a ordem para Kannei, membro dos Quadro Devas, executá-la para evitar que seu destino seja cumprido. Esta ordem é dada a toda a Academia Nanyou, e resulta em Hakufu lutando com Kannei e Ryomou, enquanto Koukin luta contra todos os alunos e Saji. Todos eles sobreviverão? E o que Saji está planejando?