Luna liebt das Rollschuhfahren und hat das Glück, einen Nebenjob zu haben, bei dem sie ihr Hobby nutzen kann. Doch dann stellt die neue Chefin ihrer Eltern ein Ultimatum: entweder die Familie folgt ihr nach Buenos Aires oder sie werden entlassen.
Lorsque ses parents lui annone qu'ils déménagent à Buenos Aires, Luna, une jeune Mexicaine doit dire adieu à sa ville natale, Cancun, ainsi qu'à son meilleur ami, Simon...
Luna va in Argentina e la sua vita cambia per sempre.
Luna es una joven mexicana que vive en Cancún en una mansión donde trabajan sus padres adoptivos. La nueva dueña de la mansión les ofrece trabajo en Buenos Aires. Al principio, Luna no quiere mudarse, pero acepta cuando descubre que despidieron a sus padres. Al principio del episodio, Luna sueña con patinar en un espectáculo de patinaje. Al llegar a Buenos Aires, sale a caminar y encuentra la pista de patinaje de sus sueños.
